和评理

　　 加强中非合作 促进共同发展

　　应南非共和国总统拉马福萨邀请，习近平主席8月21日至24日出席在南非约翰内斯堡举行的金砖国家领导人第十五次会晤并对南非进行国事访问，将为中南和中非关系发展注入新活力。

　　南非是第一个同中国签署共建“一带一路”合作文件的非洲国家，连续13年成为中国在非洲第一大贸易伙伴。过去10年间，习近平主席3次对南非进行国事访问，4次访问非洲，充分表明中国高度重视与南非及整个非洲大陆的关系。

　　自 1956 年中国与埃及建交以来，中非在反对帝国主义和殖民主义的斗争中，在实现发展和振兴的道路上，结下了“同志加兄弟”特殊友好关系。

　　今年是习主席提出真实亲诚对非政策理念10周年。10年来，在这一理念指导下，中非关系取得了历史性成就，非洲疾控中心、塞内加尔方久尼大桥、肯尼亚机场快速路、蒙内铁路等重大项目为双方人民带来了实实在在的利益。

　　正如习主席21日在南非媒体发表的署名文章中指出的，“面对百年变局，中非关系行得稳、中非合作搞得好，全球发展就有更多新动能，世界就有更多稳定性。”

　　为确保中非人民从发展成果中受益，双方应进一步拓展在农业、制造业、新能源和数字经济领域的合作，促进非洲大陆经济一体化、工业化和农业现代化。

　　当今世界需要的是和平，不是冲突；渴望的是协作，不是对抗。中方期待非洲国家和非盟在国际和地区事务中发挥更大作用。双方应不畏强权霸道，守望相助，加强合作，推动中非关系在国际风云变幻中砥砺前行。

　　为此，“全球南方”国家应共同努力，提升发展中国家和新兴经济体在国际事务中的话语权和影响力，加快推动国际金融机构改革，反对单边制裁和“小院高墙”，维护共同利益，促进共同发展。

　　本文编译自《中国日报》8月22日社论

　　原文标题：China, Africa should bolster relations to safeguard interests of Global South

　　出品 ：中国日报社论编辑室